Siuyun's Kitchen~秀厨艺

Yeah...星期五咯！前几天到超市买了鸡翅膀，很便宜哦，8只鸡翼才大概RM5.50。我也没注意到截止日期，结果买回家后，妈妈一看，糟啦，31/7/2009就坏了，难怪那么便宜。所以今天就把它给煮了，还好周六是休息天，今晚可以弄点复杂的。
It's Friday again!! I bought a pack of chicken wings in a hypermarket few days ago. It's kinda cheap, 8 wings just cost me about 6 bucks. However, I didn't notice the expiry date. It's TODAY! No wonder it's so cheap. Luckily no need to work on weekends, so I decided to settle it tonight.

我把一只鸡翼分为两种做法，小鸡腿的部分只是腌了一些蚝油，酱油，糖等调味料，然后下锅炸，而翅膀的部分，我去骨腌制后，再塞入芝司，然后一样拿去炸。这是第一次学着这样弄，不过我这贪心鬼塞太多芝司了，而且鸡皮很薄，炸的时候有一些溢出来了，整个锅都沾满了芝司。还好，出来的结果还过得去。既然做了一道还蛮考功夫的菜，另一道就简简单单把菜和红萝卜川烫，然后摆盘（我自己觉得摆盘还蛮重要的，可以帮助增进食欲），再加入蚝油，和之前炒起的蒜头油，就弄好一个油菜了。
I cooked the wings in 2 different ways. First of all, I seasoned the little drumstick part with some oyster sauce, soya sauce, sugar and etc., then just fried it.The wings part need more work on it. I take out the bones, seasoned, and fill with cheese, kind of thread it up with toothpick, then fried it as well. This is my very first time on this dish. The greedy me fiil in too much cheese in the wings, it ends up some of the cheese oozing out from the wings. Luckily, the outcomes is not too bad. Since the wings dish takes me lots of work, I chose to prepare an easy one for the next dish. Fly the vege with hot water, display it on a plate, applying some oyster sauce and top with fried garlic and oil, this is what we called "yao choi". And my dinner is done!

拳拳到肉

你有没有擦觉出什么来啦？有没有发现，8只鸡翼怎么只剩下5个拳头？嘻，另外3个在盘中间，我错误地把骨头给去掉了！还好妹妹及时发现，不然我铁定把所有拳头的骨头都给去掉。

比翼双飞

满溢的芝司

太阳公公（像不像个太阳公公？有眼睛和嘴巴哦！呵呵）

太阳公公被搅局了

Siuyun's Kitchen~秀厨艺

看过了妈妈们的味道，该是我秀一秀厨艺的时候了，=P。最近，心血来潮，不知吹什么西北风，我又拿起锅铲了。大多是一些简单方便的，因为我都是放工回家后才开始煮，所以高难度的就没了，免得饿坏我和妹的肚子。
It's my time to share about Siuyun's Kitchen...=P.Recently, I just have a good mood to cook. Most of the dishes is quite simple, since I start cooking after work, so better forget about the complicated one else we might have to starve...=D

这些是我流浪外头时的健康晚餐，得意之作。
These are the dishes well prepared by myself when I'm out of home. ^^

咖喱鸡，三色炒面，酸辣大虾，ABC汤，福建快熟面（这个不健康=P），羊扒
Curry chicken, Fried noodle,Big prawn,ABC soup,Hokkien Instant Maggie(this is not healthy =P),Lamb chop


上海菜汤（榨菜汤），大葱蛋，午餐肉，番薯粥，蒸蛋，猪肉罐头，椰菜花，榨菜蛋，豆苗
Mustard soup, Onion omelette, Luncheon meat, Sweet potato porridge, Pork canned food, Broccoli, Latter

这是比较近期的。
These are recent catering.

香香炒饭（香菇+香肠）

黑胡椒鸡肉，炸得我满手是伤丫！

清炒小白菜

把刀子过一过热水，就能切出漂亮的皮蛋咯！

酱油蒸豆腐（日本豆腐切块，香菇红萝卜切丁。蒸好后，撒上少许胡椒粉和炸蒜提味。

三黄蛋

白萝卜汤，这个不可少！

妈妈的味道

妈妈好久没有下厨了，难得这一次在我们双剑合璧之下武出的菜肴，就把它拍下来。我想之后如果妈妈再次下厨的话，我也会把它拍下，因为机会是少之又少,也因为爸妈晚上要开档。其中有几道菜，是上一回我到大头家时，他妈妈的杰作。
It has been a while since mum's last cooking. So I've captured the foods' photo which I'm also helping to cook it...=). I think I will take more photo when she cook again next time because the chances is less since she have to open stall at night.Some of the dishes is prepared by dear's mum during my last visit to his house.






菜色都很清淡，除了那个炸鸡，呵呵。还不错，嫌不得，因为我有份煮的，哈！
All simple and healthy dishes, except the fried chicken,hehe. Hmmm...not too bad...
The vege is very crunchy but it would be better if it is more salty. The potato pork ball is good if we deep fried the potato for longer time. Anyhow not to critic, because I cooked it as well =D





这些就丰富多了，有我最爱的大虾，大头跟我说，他知道我爱所以特地叫妈妈煮的，呵呵。豆瓣酱鱼肉媲美我在煮炒档吃的哦。
These dishes looks more generous ya...my favourite big prawn, specially cooked for me as what dear told me. =P The fish is as delicious as the one i ate at chu char stall.

安邦式酿豆腐

今天原本想要到丁加奴路的一家巴生肉骨茶店享用晚餐的，可是去到那边的时候，老板竟然没开档，不是说星期四休息吗？怎么今天也没开啊？吃不到，所以只好到附近的新来来小贩中心看看有什么好吃的。原本心里已经盘算到今天的晚餐就这样随便填饱肚子了，但居然给我们误打误撞地尝了一道还不错的酿豆腐。吃了一口芋头饭，再喝下一口汤，呃。。。还不错哦！问一问妹妹觉得怎么样，她也说不错，所以我决定把这档酿豆腐贴上来介绍给大家。
Firstly, we planned to have our dinner at a Klang Bah Kut Teh stall located at Terengganu Road. But it was just not our luck, as when we reached there, it is not opened. As I know, the stall is closed every Thursday, but today is just Tuesday?! Since I have drove there, so we chose to drop by the nearest food court and simply have our dinner. However, it is not too bad because we accidentally found a stall in this food court which is selling Ampang Style Yong Tao Foo. After trying one mouthful spoon of yam rice and sip in the soup, hey.....it was not bad! My sister have the same opinion with me. So I decided to post up some photo that I've taken and share with you about the stall.








这档安邦式的酿豆腐就坐落在丁加奴路新来来的小贩中心内。
This "Yong Tao Foo" stall is located inside Lye Lye Food Court at Terengganu Road,Penang.
Map Location

人生

刚刚收到了一个让人震惊的消息。有位大学时期的同学过世了。
大家收到这消息的时侯都吓了一跳，再陷入一阵低迷，为她的离去感到悲哀。
人生无常啊。。。人生短短，我们都不知道自己可以活多少个的十年，明天又会发生什么事，所以更要珍惜在我们身边的人，让每一天活得更精彩，没有遗憾。
希望重生的她，活得更健康，幸福！

Received a shocking new just now. One of my uni coursemate just passed away.
We are so shocked when we knew it and fall into saddest mode.
Life is so unpredictable, we will never know we could live for how many years and what would happen tomorrow. So we have to appreciate everyone around us, live our life to the fullest everyday and no regrets.
Perhaps her reborn will bring her healthiness and happiness.

巧克力饼干

想吃巧克力饼干吗？请你吃，咬一口吧!
Do you want some chocolate cookie?Let's have a bite!


今天和家人吃过早餐后，就到附近商场走走。在一间礼品店内看到了这个，很可爱哦，就把它买下了。
This morning, we went for a walk in a nearby shopping complex after our morning dim sum breakfast with parents and sister. I saw this cute stuff in a gift shop and bought it home.


是个巧克力饼干外形的小镜子，RM2.90。唔。。。算便宜吗？
It's a cocoa cookies mirror, cost me RM2.90.Hmm...is this consider cheap?

感叹

最近，看了很多部落客们的部落格，觉得大家都很有才华哦！
有会创作的，会拍照的，会做手工艺品的，会烘培蛋糕的，而且各个都是其中的佼佼者。
大家都把自己的部落格经营得很好，也把自己的生活经营得很好。
他们把兴趣建立成手艺，再把手艺开创成一门生意，真的很本领!
回头想想我自己，忽然惊觉我好像什么都感兴趣，却什么都不精。
我相信天生我才必有用的，但似乎我还没发掘自己的过人之处。
我也不小啦……要等到什么时候？！？！
感叹丫，感叹。

Recently, I saw a lot of bloggers' blog and discover that there are so many talented people out there!
There are some who knew about creation, others who knew about photography, handcrafts, homemade baking etc. and they are all doing so great in their passion.
They developed their interest to become their skill, and established their own business through the skill, how talented are them!
Thinking back on myself, I realise I have interest in most of them, but I'm not excellent in any.
I believe we born to be someone, though I don't know what is my aptitude ahead of others.
I'm old enough now......until when should I know about my ability?!?!

Sigh......

生日的意义

对你来说，生日存在的意义是什么？对我来说，在生日的时候有一班朋友，或多或少，精心为你庆祝，就会让生日充满意义。尤其是一班，虽然不常见面，但一见面就会觉得很舒服和温馨的朋友，那真的很难得！我常说，朋友不需要多，知心的一个就够，这是我的座右铭，也是我的信念。我真的觉得很庆幸，因为我有不只一个，而是两个知心的朋友，我们一直以来都会在彼此的生日时，让它变得更有意义。我相信我们会是永远的朋友，不管多少年后，不管我们的距离有多远。这些年来，我只能说，有你们真好！

俐杉是大姐，是个二月天的双鱼。Feringgi Garden是我们聚脚的地方。










我则是四月天的白羊，生日当天我们相约到Smoky Jack。











碧云是我们之中最小的，七月的巨蟹，是个循循善诱的教育界新力军。迟来的生日聚餐在The Place 007一起渡过。